每每想到苔絲，都會飄出大學晨起看原著時廉價的紙箱餅干，還有偶爾已算奢侈的核桃牛奶的味道，心中就溢出小小的懷緬，也覺得挺「符合」故事某種清貧的充盈感。所以相當期待頭一次影像的轉(zhuǎn)譯，當考究的畫面放大了英倫霧氣也好、晨曦也好的美，尤其是二人在馬背上駛?cè)肓珠g陽光，當真是要驚呼的程度。但真是，美則美矣，苔絲越來越陌生與莫名，哪怕代入當時的顧慮與考量，卻在電影的展現(xiàn)中，只會覺得愈發(fā)荒唐到可笑，那些單純，那些忠貞，在抉擇的屢屢畸形中，裂帛般扯斷情緒牽連，忽而成了各式怪異的笑點，整座劇院止不住的笑場，成了古典法則在當下的某種失效。兩個男人不說哪個更好，但執(zhí)迷在最關(guān)鍵時候?qū)⒛銙佒T腦后的那個，起碼在這次表達里，除了用瘋魔概括，找不到能說服大眾的理由了，又該如何疼惜那悲劇呢？好可惜。#北影節(jié)13#6，紅劇場，4K